amakuru

Ubushakashatsi bushya bwakozwe na King's College London, bwashinzwe n’ishami ry’ubuzima n’imibereho myiza y’abaturage ishinzwe guteza imbere ubuzima n’ubudasa, bwerekanye ko abanywa itabi bahindukira kuri e-itabi bizagabanya cyane guhura n’uburozi bushobora gutera kanseri, indwara z’ibihaha ndetse n’umutima. indwara.

Ubu ni bwo buryo bunonosoye bwerekana ingaruka zubuzima bwa e-itabi kugeza ubu.Abashakashatsi bifashishije ubushakashatsi burenga 400 bwatangajwe hirya no hino ku isi, inyinshi muri zo zikaba zarebye ibimenyetso byangiza cyangwa urugero rw’ibintu by’ubumara mu mubiri nyuma yo kunywa itabi no kubyuka.

Ann McNeill, umwarimu w’ibiyobyabwenge n’umwanditsi mukuru w’ubwo bushakashatsi, yavuze ko kunywa itabi byica cyane, bikica kimwe cya kabiri cy’abanywa itabi igihe kirekire, ariko ubushakashatsi bwakozwe mu Bwongereza bwerekanye ko bibiri bya gatatu by’abantu bakuze banywa itabi batazi ko CBD vape, amavuta ya CBD, hamwe na vape ikoreshwa, ntabwo byari bibi cyane.

Vaping ntabwo yangiza cyane kuruta kunywa itabi kandi abanywa itabi bagomba gushishikarizwa guhindukira kuri e-itabi, Ariko tugomba gufata ingamba zo guhangana n’izamuka rikabije ry’ikoreshwa ry’itabi rya elegitoronike mu bana.

Impuguke zasabye ko hajyaho ingamba zo kugurisha abana ba e-gasegereti kuko isuzuma ryanzuye ko bike bizwi ku ngaruka ndende z’ubuzima bwa e-itabi.

Vaping mu bana iragenda yiyongera kuko benshi bayoborwa nimbuga nkoranyambaga nka TikTok.E-itabi rishya rimwe-rimwe rigenda rirushaho gukundwa, igice kuko kigura hafi £ 5 buri umwe kandi kiza muburyo butandukanyeimbuto Imizabibu.

Yongeyeho koimizabibu ikoreshwaibicuruzwa bikunzwe nabana ubu bigomba gukurikiranwa kenshi.

Abashakashatsi bavuze ko ibyavuzwe mbere n’ubuzima rusange bw’Ubwongereza buvuga ko e-itabi byibura 95% byangiza cyane kuruta kunywa itabi mu gihe gito cyangwa giciriritse muri rusange ni byo, ariko hakenewe ubushakashatsi bw’igihe kirekire.

Umwanditsi w'icyamamare, Ann McNeil, umwarimu w’ibiyobyabwenge by’itabi muri kaminuza ya King's College, yagize ati: “Kunywa itabi byica bidasanzwe, byica kimwe cya kane cy’abanywa itabi bakomeje guhora banywa itabi, ariko hafi bibiri bya gatatu by’abanywa itabi bakuze bungukirwa no guhindukira kuri e-itabi ntibazi ko e-itabi ntabwo ryangiza.

Umuyobozi wungirije ushinzwe ubuvuzi mu Bwongereza, Dr Jeanelle DeGruchy, yagize ati: “Buri munota umuntu yinjira mu bitaro mu Bwongereza kubera kunywa itabi.Buri minota umunani, umuntu apfa azize urupfu ruterwa n'itabi.E-itabi ntabwo ryangiza cyane kuruta kunywa itabi, ubutumwa rero burasobanutse, niba ugomba guhitamo hagati y itabi na e-itabi, hitamo e-itabi.Niba ugomba guhitamo hagati yumuyaga n'umwuka mwiza, hitamo umwuka mwiza.